Episode 8 - 162 Candles
Sammanfattning:
På sin födelsedag överraskas Stefan av Lexi, en av hans äldsta vänner och tillika vampyr. Elena är fortfarande upprörd över det som hände på Halloween och gör sitt bästa för att hålla sig borta från Stefan, men hon får oväntade relationsråd av Lexi. Under tiden förvånas både Elena och Jenna över Jeremys nya beteende sedan Vickis ”försvinnade”. Men bara Elena vet att Damons tankekontrollerings krafter 
gjorde något med hennes bror. Damon försöker via Caroline att få tillbaka kristallen från Bonnie som fortsätter att studera sitt ursprung tillsammans med sin mormor. På annat håll får Damons erbjudande till Sheriff Forbes en hastig och tragisk utkomst eftersom hon inte vet att han är den vampyr som hon och hennes jägare egentligen letar efter.
Stefan sitter i vardagsrummet med en bok, men han har sedan länge lagt ner boken och har nästan nickat till när han känner någons närvaro. Han tittar upp med ser ingen däremot är fönstret öppet, han går för att stänga det men är fortfarande övertygad om att någon är i huset. Han ropar efter Damon men får inget svar, plötsligt knuffar någon omkull honom och när han vänder sig om för att möta sin attackerare ser han Lexi. De kramar om varann och Lexi önskar Stefan grattis på födelsedagen. Lexi och Stefan tar direkt tillfället i akt att ta igen lite av förlorad tid men samtidigt vill Lexi lura med sig Stefan bort från Mystic Falls, hon tycker det är dumt att stanna med tanke på stadens misstankar. Men Stefan säger att han stannar för Elena, Lexi svarar att hon hoppas att Elena är bättre än Katherine för Stefan. Stefan undrar om Lexi kommer klara sig bra under dagen eftersom han måste gå och hon svarar att det kommer nog gå bra, det är ju inte som att hon kan gå någonstans eftersom han och Damon är dom enda med ringar som skyddar mot solljus. Hon försöker sedan byta tills sig Stefans ring mot en humörring från 1976 hon tycker sedan att de ska fira stort eftersom det inte är varje dag man fyller 162 år.
På polisstationen är sheriff Forbes i full gång med att reda ut var Vicki egentligen är, hon frågar Jeremy,Matt, Elena och Stefan och alla säger samma sak. Vicki har lämnat stan. Efter förhören väntar Stefan utanför polisstationen på Elena. Matt kommer ut först men han total ignorerar Stefan. Stefan ropar till en förbipasserande Matt att han bara försökte hjälpa. Senare kommer Elena,Jeremy och Jenna ut, Elena stannar till och pratar med Stefan. Elena säger att allt gick bra, sheriffen anar inget. Allt Jeremy visste var det Damon sa till honom. Men hon hatar situationen, varje gång hon ser på Jeremy eller Matt tänker hon bara på att hon aldrig kommer tillbaka och att dom aldrig ska på veta sanningen. Stefan tycker att de ska gå någonstans och prata med Elena vill inte, hon ber honom hålla sig undan. Hos Salvatores vaknar Lexi upp och 
finner Damon brevid sig i sängen. Han undrar varför hon kommit på besök men när han retar henne får han snabbt vad han tål.
Hos Bonnies mormor övertygas Bonnie om att behålla kristallen trots att Caroline vill ha de tillbaka. Bonnie säger bara att hon önskar att den vore finare.
Hos Elena deppar Elena och Jenna ikapp över hur dåliga män är men de blr avbrutna av Jeremy som ber dem hålla tyst eftersom han gör läxor. Hans nya beteende är så ovanligt att Elena och Jenna börjar fundera vad som hänt.
På polisstationen överraskas Sheriff Forbes av Damon som kommer med en låda vervein. Han påstår sig ha pratat med Zach och att allt ska vara okej, han undrar sedan hur det går med vampyr jakten. Sheriff Forbes berättar att de inte kommit någonstans och att de börjat fundera om faktan att vampyrer bara kan komma ut på natten är fel. Damon erbjuder sin hjälp i jakten.
Dagen efter väcks Elena av Bonnie som kommit över för att se vad som är fel. Elena berättar att hon och Stefan gjort slut och att hon inte vill prata om det. Bonnie bestämmer sig då att muntra upp Elena och hon har sönder en kudde till Elenas stora förskräckelse. Bonnie ber henne vara tålmodig och visar henne sedan var hennes mormor lärt henne. Hon kan få alla fjädrarna från kudden att sväva. 
Hon berättar sedan att allt hennes mormor berättar för henne om häxorna är sant, hon är häxa.
På torget stöter Caroline ihop med Damon och först går hon på honom om hur hon är klar med att vara hans slavflicka med efter att Damon använt sina tankekontrollerings krafter låter hon helt annorlunda. Damon säger till henne att ordna en fest på grillen. Caroline undrar varför han inte gör det själv och Damon svarar att det är för att då kommer inte Stefan och Lexi. Han upprepar sin önsking och påminner om att han även vill ha tillbaka kristallen från Bonnie.
Hos Stefan lyckas Damon övertala Stefan och Lexi att komma till festen. Men Stefan är fortfarande inte helt övertygad, en fest som Damon vill att dom ska gå till känns inte hundra procent rätt för honom. Men Lexi vinner även den här konversationen och övertalar honom. Samtidigt ringer Elena på dörren och Lexi går för att öppna fortfarande bara iklädd handduken sedan sin dusch. Båda blir lika chockade av att se den andra, Elena ser en kvinna i enbart handduk och antar det värsta och Lexi ser direkt Elenas likhet med Katherine. Efter Elena gått går Lexi till Stefan för att kräva en förklaring. 
Stefan berättar att Elena inte är Katherine, det var endaste likheten som drog honom till Elena men på insidan är Elena och Katherine som natt och dag. Lexi konstaterar sedan att Stefan är hopplöst förälskad i Elena.
På grillen njuter Caroline över festen hon fixat och går fram till Damon för att höra hans åsikt. Han svarar att han bara har roligt om hon fixar kristallen åt honom sedan går han för att möta Lexi.
Stefan dyker upp hos Elena för att se vad hon ville tidigare och han passar även på att räta ut frågetecknet angående Lexi. Elena berättar sedan hur hon hatar att hålla alla dessa hemligheter och att den enda hon kan prata med är honom. Stefan beklagar och bjuder sedan med henne på festen på grillen, han tillägger att det är hans födelsedag. Elena önskar honom grattis men väljer att stanna kvar hemma.
På grillen försöker Caroline få tillbaka kristallen från Bonnie, men Bonnie vägrar och när Caroline försöker ta den från Bonnies hals bränner hon sig. Samtidigt anländer Stefan till grillen och när han ser Matt tar han chansen att be om ursäkt för allt som hände med Vicki. Matt svarar att det inte är hans fel, Vicki är precis som deras mor och han kan inte räkna med någon av dem. Caroline letar upp Damon för att berätta vad som hände med Bonnie och Damon har vid det här laget blivit riktigt frustrerad över situationen. Caroline undrar varför han är så elak mot henne, hon gör ju allt han ber om och när Damon kallar henne dum, ytligt och värdelös brister det för Caroline.
Damon som nu har tagit sig utanför grillen hittar ett ungt par som står och kysser varann i en källartrappa, han dödar killen direkt och ger sig sedan på tjejen. Väl inne igen hittar han Elena som står och titar längtansfullt mot Stefan som spelar biljard med Lexi. Elena frågar vad han gjorde med Jeremy. Damon svarar att han gjorde det hon bad honom om, han tog bort Jeremys lidande. Lite senare får Elena relationsråd av Lexi och Stefan som hört hela samtalet är mycket tacksam när Lexi återvänder.
Utanför har Sheriff Forbes hittat resterna av Damons senaste plan, men flickan lever fortfarande och sheriff Forbes tar med henne in för att identifiera vampyren som attackerat henne. 
Samtidigt har Caroline som dränkt sina sorger i alkohol hamnat hos Matt som gör sitt bästa för att muntra upp henne, han erbjuder sig sedan att följa henne hem . På annat håll försöker Lexi få ur Damon hans egentliga orsak till hans tillvaro i Mystic Falls men hon får inget svar. Men samtidigt kommer sheriff Forbes in med flickan som Damon attackerade men den hon pekar ut är inte Damon utan Lexi. Sheriff Forbes går fram till den ovetande Lexi och ger henne en spruta med vervein. De drar ut Lexi utanför och Stefan som sett allt försöker följa efter men släpps inte ut. Lagom när de kommit ut från grillen sliter Lexi sig loss och börjar gå mot sheriff Forbes men turligt nog för hennes del dyker Damon upp och slår en pålen genom hennes hjärta. Allt detta sker i samma stund som Stefan och Elena kommer runt hörnet. Sheriff Forbes tackar Damon för hans agerande och hans svarar att det bara var reflex.
Matt har tagit med Caroline hem och eftersom hon fortfarande är upprörd över det Damon sagt och känner sig ensam stannar Matt med henne.
En bedrövad Stefan har nu bestämt att Lexis död var droppen nu ska han döda Damon. Elena försöker stoppa honom, hon tycker inte att han ska ge efter och bli lika illa som Damon men Stefan vill inte lyssna. Väl hemma flyger Stefan på Damon direkt och Damon som till en början är överraskad gör inget motstånd och Stefan lyckas sticka honom med en påle. Men Stefan säger att eftersom Damon räddat hans liv så sparar han Damons.
Bonnie sover oroligt och hon drömmer att något jagar henne. Plötsligt faller hon och hon ser någon stå i fjärran. När hon ställt sig upp ser hon samma människa stå precis bakom henne, den okända kvinnan säger till henne att det kommer. Sen vaknar hon upp och hon befinner på den gamla kyrkogården.
Källor: imdb.com & cwtv.com
Episode 7 - Haunted
Episode 7 - Haunted
Tyler går från träningen och när han kommer till sin bil hittar han Vicki där. Hon beter sig mycket underligt och pratar bara om hur hungrig hon är. Tyler som vid det här laget börjar undra om det är något allvarligt som är fel med Vicki går med på att fixa något att äta åt henne men allt förändras när Vicki inte kan hålla sig längre utan attackerar honom. Hon hinner dock inte göra någon skada eftersom Stefan och Damon dyker upp i precis rätt tidpunkt för att dra bort henne från Tyler. Tyler uppskattar dock inte hjälpen vilket gör Damon väldigt sugen på att avsluta det Vicki påbörjat men Stefan övertalar honom att låta bli. Damon ändrar istället Tylers minne så att han inte ska komma ihåg att de varit där och släpper honom sedan och försvinner tillsammans med Stefan och Vicki.
Elena vaknar upp och hittar Jeremy i badrummet i full färd med att göra sig iordning för att gå till polisstationen för att arrangera en skallgång efter Vicki. Elena försöker övertala honom att låta allt vara och vänta tills Matt ringer och berättar om det hänt något, Jeremy vägrar.
I skolan är förberedelserna inför skolans årliga halloween fest igång och Matt som precis anlänt till skolan får ett telefonsamtal. Det är Vicki som på Salvatore brödernas uppmaning ringer och talar om att hon är okej med att de inte ska leta efter henne, sedan lägger hon på.
Stefan försöker lära Vicki sin livsstil men samtidigt berättar Damon om hur enkelt han anser sin livsstil är och Vicki lockas mer och mer åt det hållet men hon näjer sig med djurblod. 
Samtidigt som Damon lockar Vicki till den mörka sidan sitter han och läser tidningen för att se var media skrivit om hans mord på Logan Fell, han hittar inte ens en liten notis och är överygad om att det sopats under mattan och att någon vet att de finns i Mystic Falls. Damon ledsnar sedan på att vara mentor åt Vicki och är precis på väg ut när det ringer på dörren. Damon öppnar och hittar Elena på trappan. Hon vill veta om Stefan är hemma vilket Damon svarar att han är. Han undrar sedan varför Elena är så kort mot honom, Elena kontrar då med att fråga hur han ka vara så arrogant trots allt han ställt till med. Damon tycker då att Elena måste vara självmordsbenägen som vågar förolämpa en vampyr. Elena svarar att om han ville att hon skulle vara död dkulle han ha dödat henne för länge sen. Damon hotar då med att han kan döda henne när han vill, sen går han och släpper in Elena i huset. Hon ropar efter Stefan som kommer ner för trappan. Elena vill veta var Vicki är och hur hon mår, Stefan svarar att Vicki är på övervåningen och att hon mår bra. 
Elena får sedan chansen att ställla samma frågor till Vicki själv eftersom Vicki ledsnat på att vara på Stefans rum och kommer ner till dom. Elena stannar sedan kvar ett tag medan Stefan lär Vicki mer om sitt nya liv.
Samtidigt är Bonnie hos sin mormor för att lära sig mer om släktens historia och hur det är att vara häxa men innan dom hinner komma till den verkliga magin påminner hennes mormor henne om att hon är sen till skolan.
På grillen beklagar sig borgmästaren och hans fru över Logan Fells misslyckande och det faktum är att de förlorat Jonathan Gilberts klocka, det enda sättet de hade att hitta vampyrerna. De oroar sig också för att vampyren ska komma efter dem eftersom den som kan stadens historia vet varifrån klockan kom. Borgmästarens problem är bara att Damon sitter vid baren och hör varenda ord i konversationen.
I skolan fortsätter förberedelserna inför halloween festen. Tyler som har hört att man vill gå skallgång efter Vicki talar om för Matt att han kan hjälpa till. Matt svarar då att det inte behövs eftersom Vicki ringt och sagt att hon är okej. Lite långre ner i korridoren lämnar Caroline över Bonnies hallowen kostym, som passande nog är en häxkostym och som accesoar finns kristallen Caroline tagit av Damon.
Hos Salvatores fortsätter Stefan lära Vicki om hennes nya liv men hon vill inte riktigt ta emot all information och när Stefan går för att hämta mer blod åt henne och hon blir kvarlämnad ensam med Elena passar hon på att hota henne och tala om för Elena att hon minsann tänker träffa 
Jeremy trots de uppenbara problemen. Elena berättar allt senare för Stefan som håller med henne om att Vicki måste hållas borta från Jeremy eftersom hon inte kan kontrollera sina känslor. Lite senare hittar Damon Vicki liggande på Stefans säng. Hon undrar varför han egentligen förändrade henne. Damon svarar att han var uttråkad, att det är en av nackdelarna med att leva för evigt. Vicki svarar att nu är hon uttråkad och Damon tar då med henne ut i trädgården får att visa några fler sidor av att vara vampyr bland annat snabbheten. Problemet är bara att när Vicki sedan får testa sin nyfunna snabbet försvinner hon. Hon springer hem och låser up dörren men hon kan inte gå in. Det är inte förrän Matt upptäcker henne och säger åt henne att komma in som hon faktiskt kommer in. Matt undrar vad som hänt och varför hon varit borta.Vicki svarar bara att hon är hungrig och Matt fixar lite mat åt henne. Lite senare ringer det på dörren och när Matt öppnar hittar han Stefan där som gissat vart Vicki tagit vägen men Vicki övetygar Matt om att inte släppa in Stefan.
Vicki som redan ledsnat på att vara med Matt smsar Jeremy och undrar om de ska ses på halloween festen i skolan och en överraskad Jeremy tackar ja direkt.
Samtidigt bestämmer Elena och Jeremy att de ska gå på halloween festen tillsammans men de lämnar huset som ovänner efter att Elena sagt åt Jeremy att släppa Vicki.
På grillen sitter borgmästaren och hans fru uppklädda till tänderna får att gå på halloween festen, borgmästaren går före sin fru som stannat för att dricka upp sin drink. Men hon får snart sällskap av en ung mycket vacker man denne man är självklart Damon som tar chansen att få reda på vad hon och de andra i rådet egentligen vet, han tar också reda på vilka som har vervein.
På halloween festen har Stefan och Elena fullt schjå att hålla Vicki borta från Jeremy något som försvåras av Matt som tror att Stefan vill hans syster något illa.
Damon har även han dragit sig till skolan och möter där Bonnie och han upptäcker att hon har hans kristall. Han begär tillbaka den och Bonnie vägrar. Han försöker sedan ta den med våld med den bränner honom i handen, en chockad Bonnie springer sin väg.
Jeremy och Vicki har tillslut trots sina syskons försök lyckats hitta varann och går ut på baksidan av skolan för att få lite enskildhet. Till en början är det bara kyssar men när Jeremy börjar blöda efter att Vicki råkat bita honom i läppen kan hon inte hålla sig längre utan attackerar honom. 
Men precis i samma stund hittar Elena dem och slår Vicki med en planka. Vicki ger sig då istället på Elena men hon får hjälp av Stefan. Vicki sliter sig loss från Stefan och försvinner men när Elena och Jeremy springer därifrån hinner hon ikapp Elena och biter henne i halsen men innan hon lyckats bita för djupt slår Stefan en påle igenom hjärtat på henne. Jeremy blir förtvivlad när han ser henne dö, trots att hen egentligen inte helt har förstått vad som hänt. Elena ber Stefan ta honom därifrån, Stefan accepterar och ringer Damon för att få hjälp med att få bort Vickis kropp. Elena stannar med Vicki och är därför där när Damon anländer. Hon kastar sig direkt på honom och slår och skriker på honom och upplyser honom att allt är hans fel. Damon som inte tar åt sig av Elenas kritik säger åt henne att gå. Hon stannar. Damon upprepar sedan sin order och upplyser henne om at hon blöder. Elena inser då att Damon kämpar mot lusten att döda henne och hon går därifrån. På vägen till sin bil möter hon Matt som letar efter Vicki, Elena säger att hon inte sett henne. När hon väl är framme vid bilen bryter hon ihop men lyckas ändå åka hem.
Samtidigt har Bonnie tagit sig hem till sin mormor efter incidenten med Damon. Bonnies mormor vill veta varifrån hon fått kristallen. Bonnie svarar att det bara är skräp som hör till hennes kostym. Men hon får då veta att det inte alls är skräp utan tvärt om en väldigt stark kristall som tillhört en av släktens bästa häxor, Emily.
Väl hemma hittar Elena
Stefan på trappan fortfarande kvar efter att ha kört hem Jeremy, men hon ägnar inte mycket tid åt honom utan tar sig snabbt upp till sin förkrossade lillebror. Hon försöker förklara så gott hon kan utan att röja några hemligheter men Jeremy går inte att trösta. Elena går tillbaka ut till Stefan, hon berättar att Jeremy är ett vrak och att hon önskar att hon kunde få honom att glömma, att han kunde få slippa gå igenom sorgen att mista någon nära igen. Hon ber Stefan att ta bort hans minnen av kvällen med Stefan svarar att han kan inte, han är inte stark nog. Jag kan göra det hörs en röst plötsligt bakom dem, Damon står bakom Elena på verandan. Elena ber honom säga åt Jeremy att Vicki inte är död utan att hon lämnat stan och att han inte ska leta efter henne, att det var det bästa att hon försvann. Damon går in i huset och kommer snart tillbaka ut till Stefan och Elena. Elena tackar Damon och fortsättar sedan prata med Stefan. Hon berättar att hon också önskar att hon kunde få glömma allt som hänt sedan hon träffat Stefan, men hon vill inte glömma för då glömmer hon känslorna hon har för Stefan.
Källor: imdb.com & cwtv.com
Episode 6 - Lost Girls
Damons spel och är på väg ut för att döda honom. Men vi får inte se Stefan och Elena mötas i dörren utan vi dras in i en historisk återblick. Stefan står på trappan till sitt hus i Mystic Falls år 1864. en droska kör upp framför huset, Stefan går fram för att möta personen. Ur droskan kliver en ung vacker flicka som ser exakt ut som Elena. Detta är den första glimten vi får av Katherine Pierce.
Nästa dag bestämmer Elena träff med Stefan för att få allt förklarat. Elena försöker reda ut vad som är fakta och vad som är fiktion när det kommer till vampyrer och frågar Stefan om vitlök,speglar,kors och vigvatten. Stefan förklarar att allt detta är myter, inget av det stämmer. Elena undrar också över hans sätt att överleva, Stefan berättar att djurblod håller honom vid liv men inte lika stark som Damon. Elena vill då veta hur Stefan kunnat tillåta att Damon kom så nära Caroline. Stefan förklarar att det bara hade gett motsatt effekt om han försök stoppa Damon, han säger också att Damon bara använde Caroline för blodet och han tog bort alla hennes minnen av att bli biten. Hade Damon velat döda henne hade han gjort det, Stefan tillägger också att det gör det inte okej. Elena vill också veta om det finns flera vampyrer förutom Stefan och Damon i Mystic Falls. Stefan svarar att det inte finns det längre, det fanns en tid som staden i stort sett var medveten om vampyrer. Stefan ber henne återigen att hålla hans hemlighet men Elena vill inte lova något. Stefan ber henne sedan att ge honom en dag för att förklara allt och svara på hennes frågor och sedan låta henne ta ställning till om hon vill hålla hans hemlighet.
Men Stefan berättar att det inte alltid varit ödemark där, det är platsen som brukade vara Stefans hem. När Elena tycker att allt verkar så gammalt upplyser Stefan henne om att det är för att allt är gammalt. Han berättar sedan att han varit 17 år sedan 1864. Stefan berättar också historien om Katherine, att det var redan 1864 som Stefan var med henne inte nyligen som Damon ville få Elena att tro. Han förklarar också hur han och Damon kunde finnas på deltagarlistan från det första founders partyt, det var för att de var där. Stefan i sällskap med Katherine, något som sårade damon som också var förälskad i Katherine. Elena försöker sedan reda ut vem som egentligen var med Katherine först. Stefan förklarar att hon egentligen inte var med någon av dem. Katherine var ingen vanligt flicka, hon var vampyren som förvandlade både Stefan och Damon. Hon kunde inte välja mellan dem så hon valde båda och använde tankekontrollering för att de skulle hålla hemligheten från varandra. Stefan tar sedan fram Damons ring och Elena vill övertala honom att inte ge tillbaka den. Men Stefan säger att han måste, annars kommer Damon hämnas på det enda sättet han vet att han kan skada Stefan, genom att skada Elena.
Episode 5 - You´re Undead to Me
Här kommer nästa avsnittsguide. Som vanligt är det sammanfattningen i början som gäller för er som inte sett alla avsnitt som visats i USA.
Sammanfattning:
Damon är fortfarande inlåst och blir svagare för varje dag. Samtidigt har Jeremy och Vicki blivit ett par igen. Skolan bestämmer sig för att ha en biltvätt för att samla in pengar efter Mr Tanners död. På biltvätten råkar Bonnie starta en eld med hjälp av sina speciellt krafter. Hon blir rädd och tar sig till sin mormor för råd och hjälp. Elena och Stefan fortsätter att ha tillitsproblem eftersom han inte vill berätta sin hemlighet för henne. Men senare får Elena höra en chockerande historia om Damon och Stefan från en främling som känt igen Stefan, från en vampyr attack för 50 år sedan. I ett gammalt nyhetsinslag kan Elena klart och tydligt se Stefan som ser ut precis som han gör idag. Under tiden försöker Damon använda sina krafter för att kalla till sig Caroline för att släppa ut honom, och han dödar Zach när han försöker stoppa henne. På annat håll går Logan och moster Jenna på en dejt, och det avslöjas att Logan är medlem i ett hemligt sällskap innehållande borgmästaren, sheriffen och många andra ättlingar till grundarfamiljerna, som är medvetna om vampryers exitens. Logan försöker få tillgång till Jennas hus för att kunna stälja Jonathan Gilbert fickur som en del av sällskapets plan för att stoppa vampyrerna.
Spoilervarning:
Damon är fortfarande inslåst I källaren. Stefan berättar för honom om hans plan att få honom så pass svag att han inte kan göra motstånd och sedan flytta över honom till famlijegraven där han kan begrunda sina gärningar de närmsta 150 åren. Damon säger att han är starkare än Stefan tror, Stefan håller med men han tillägger att han inte är starkare än all vervein Stefan gett honom. Stefan ber sedan om ursäkt och säger att det inte hade behövt bli så här.
Elena vaknar och tänker göra som alltid när hon vaknar, skriva i sin dagbok. Men hon kommer inte på något att skriva så hon går till badrummet istället där hon stöter ihop med Vicki. Elena går ner och när hon stöter ihop med Jenna i köket undrar hon om hon vet vad som pågår. Jenna vet och har inget emot det, hon passar också på att berätta för Elena att hon gått med på att gå ut med Logan. Elena är fortfarande arg på Stefan för att han undanhåller saker för henne.
Caroline berättar för Bonnie att hon på senare tiden har luckor i minnet, men Bonnie lyssnar bara med ett öra hon är upptagen med att försöka tända ett ljus utan tändstickor. Bonie hittar kristallen Damon hämtat på festen några dagar tidigare, både hon och Caroline är överens om att det inte är något vackert smycke. Väl i skolan tar Caroline itu med skolans biltvättsinsamling som om inget hänt till Elena och Bonnies förvåning. När Stefan dyker upp går Bonnie snabbt, Stefan ber om ursäkt och säger att han har tagit itu med Damon. Men Elena är inte villig att förlåta honom så lätt men hon ger honom ändå chansen att förklara, de bestämmer träff på grillen samma kväll. Caroline vill veta var Damon tagit vägen och Stefan ger henne beskedet om att han är borta och inte kommer att komma tillbaka, Elena försöker övertala Caroline att det är bättre så.
Senare samma dag är Elena på grillen för att möta Stefan som är sen och medan hon väntar spelar hon biljard med Matt som erbjudit sig att hålla henne sällskap. Hos Salvatores hör Zach Damon hosta och bestämmer sig för att gå ner i källaren. Han närmar sig cellen försiktigt och berättar samtidigt att hans blod är fullt med vervein så det är ingen idé för Damon att attackera honom. Detta bekräftar för Damon varifrån Stefan fick vervein och han berättar för Zach att han är lite sårad över att han kan göra så mot en familjemedlem. Zach svarar att dom inte är släkt, bara på de allra mest dysfuntionella sätt och att han tack vare Damon avstått från en riktig familj. Damon gratulerar sedan Zach till en lyckad plan och talar om att hans bloomlopp börjar lägga av tack vare bristen på näring, han säger sedan att Zach är så lik sin morfar, han gillade inte heller när Damon kom på besök. Zach säger då bestämt att Damon inte kommer på besök, han dyker bara upp och påminner Zach om att huset egentligen inte är hans utan att han bara tillåts att bo där, att han tillåts att leva. Damon som trots sitt tillstånd är på humör att skämta svarar att det är för att någon måste ju klippa gräsmattan. Zach vänder sig sedan om för att gå med orden ”jag kom för att säga farväl” när han får en hand kring halsen. Damon har kastat sig fram mot dörren och tagit tag i Zach och kräver att han ska öppna dörren. Men precis då anländer Stefan, som tack vare verveinet i Damons system är starkare och kan lossa greppet kring Zachs hals. Stefan uppmuntrar Damon att fortsätta, ju mer energi han slösar, ju fortare kommer det gå.
På grillen funderar Elena över varför Stefan är över en timme sen, Matt undrar vad som är fel och först är Elena motvillig att prata killproblem med Matt med tanke på deras historia men när Matt påminner henne om att de var vänner långt innan de blev ett par ändrar hon sig. Elena berättar att Stefan hela tiden är så hemlighetsfull och alla dessa hemligheter gör att hon blir mer och mer nyfiken. Matt säger att hon förmodligen överreagerar och ber henne prata med honom, precis då dyker Stefan upp. Han ber om ursäkt för sin sena ankomst men när Elena inte får något rakt svar om vad som hänt blir hon irriterad och är på väg att gå. Då kommer det fram en äldre herre till dem, han tycker sig känna igen Stefan och säger att han inte åldrats en dag. Stefan säger att han tagit fel på person och drar med sig Elena ut.
Logan Fell får en rapport av Sheriff Forbes angående vampyr spaningarna, Hon berättar att trots massiva instatser har man inte hittat något. Logan berättar han han jobbar på att få klockan från Gilberts, han får ett tips på att det förmodligen är Jeremy som har klockan eftersom det ges från far till son. Precis då dyker Jenna upp, hon har gått med på att ge Logan en timme för att hamna i god dager hos henne.
Hemma hos Elena hittar Jeremy Elena liggande på sängen. Han undrar vad som är fel, Elena kontrar med att fråga om Vicki är där. När Jeremy svarar att det kanske hon är talar Elena om att hon är ledsen. Jeremy tycker då att hon ska ta sig något att äta. När hon kommer ner till köket hittar hon Stefan där, i full färd med att laga hennes favoriträtt. Elena förstår inte riktigt vad han gör där men när Stefan berättar att hon vill ju lära känna honom och ska hon dumpa honom borde hon iallafall veta vem hon dumpar. Sen berättar han för henne om Katherine, sin favorit musik, sina favoritfilmer och mycket mer. Samtidigt på Jeremys rum visar Vicki en ask tabletter hon hittat. Hon börjar krossa dem för att kunna snorta och Jeremy ifrågasätter varför det enda dom gör är att bli höga. Vicki blir irriterad och tycker inte att nu när dom är tillsammans ska han inte försöka ändra på henne. Jeremy låter det vara och låter henne hållas.
I köket råkar Elena skära sig när hon hackar vitlök till middagen. Hon går till diskhon för att skölja det men när hon tittar upp får hon se Stefans spegelbild i glaset. Hela hans ansikte ser förändrat ut men Stefan säger att han bara fick något i ögat. Elena undrar nu om hon gått från enbart paranoia till hallucinationer. Stefan tycker att det är en del av hennes charm och han passar på att kyssa henne.
Hos Salvatores försöker Damon använda sina krafter för att komma ut, han försöker kontakta Caroline telepatiskt men har svårt tack vare sin fysiska svaghet.
Nästa dag är det dags för biltvätten där pengarna ska gå till välgörenhet. Matt och Bonnie hälps åt att tvätta en bil men Matt är mest upptagen med att titta längstansfullt mot Elena som står längre bort tillsammans med Stefan. Bonnie försöker få Matt att inse att det är dags att släppa Elena och gå vidare. Matt förstår att hon har rätt. Samtidigt lyckas Bonnie få en hink vatten att duscha en Tiki när hon är otrevlig mot en kund. Längre bort är Elena och Stefan också i full färd med att tvätta en bil. Elena tycker att Stefan ska ta av sig sin ring och hon erbjuder sig tillockmed att förvara den åt honom, men han tackar nej till erbjudandet. Elena går sedan iväg för att se om Caroline har mera handdukar, Caroline ger Elena kontrollen av kassan medan hon går till förrådet inomhus. Inne möts Caroline plötsligt av Damon som ser helt utmärglad ut, han ber henne om hjälp. Utomhus undrar Elena var Caroline tagit vägen när plötsligt samme man som tyckt sig känna igen Stefan föregående dag dyker upp. Eftersom Stefan är utom hörhåll passar Elena på att fråga ut mannen om vad han menat tidigare. Han berättar att första gången har träffat Stefan var 1953 när han bodde på Salvatore pensionatet. Stefan var i stan för att hälsa på sin morbror och ingen visste ens att han var där innnan hans morbror blev dödad i en djurattack. Mannen blir mer och mer säker på att det var just Stefan han sett även Damon var i stan vid mordet. Elena som blir mer och mer säker på att något inte stämmer med Stefan fortsätter fråga ut honom för att lära känna honom. Hon undrar vad som hänt med Stefans familj, Salvatores var ju en av grundarfamiljerna av Mystic Falls men var tog alla vägen? Stefan berättar att alla helt enkelt spritt sig över världen.
På annat håll har Vicki dragit med sig Jeremy till den gamla kyrkogården för att festa med hennes kompisar.
Vid skolan påpekar Elena för Jenna att hennes bil har varit klar i över en timme. Precis då dyker Logan Fell upp (han är på skolan för att göra ett nyhetsreportage om biltvätten), Elena undrar om Logan hunnit komma tillräckligt på Jennas goda sida för att hon ska kunna be om en tjänst. Jenna ger sitt medgivande och Elena frågar Logan om han har tillgång till gamla nyhetsartiklar och sånt. Logan svarar att det har han och har tar med Elena ner till stationen för att hon ska kunna kolla.
Hos Salvatores har Damon lyckats tillkalla Caroline telepatiskt för att få hjälp att komma ut ur cellen. Caroline häpnar över att finna Damon i så dåligt skick och undrar hur hon kunnat veta att han var där. Damon förklarar att det är för att han så gärna ville det, han ber henne sedan igen att släppa ut honom. Men hon tvekar, hon undrar över hans beteende sist de möttes då han attackerat henne. Damon svarar att hon gillat det. Caroline undrar varför hon minns samma sak hela tiden men på olika sätt, Damon ger henne svaret för att det är det han vill att hon ska minnas. Han försöker återigen få henne att öppna dörren, men när Caroline öppnat dörren halvvägs dyker Zach upp för att förhindra Damons frisläppande. Trots att Damon är försvagad är han starkare än en människa och Zach har inte en chans att stänga dörren igen. Zach ropar åt Caroline att springa i samma ögonblick som Damon sliter upp dörren och dödar Zach. Utsvulten som han är tar han genast upp jakten på Caroline men hon hinner fram till dörren och öppnar den och eftersom Stefan tagit Damons ring bränns han i solen och kan inte följa efter henne.
Vid skolan beordrar Tiki Bonnie att skrubba trottoaren ren från all smuts från biltvätten. Bonnie är irriterad på Tiki för att hon får göra smutsgörat och hon råkar oavsiktligt sätta eld på vattenpölarnan bara genom att titta på dem. Stefan dyker upp och väcker Bonnie ur transen hon hamnat i och vips så försvinner elden. Bonnie som är rejält uppskrämd sliter sig loss från Stefan och springer hemåt.
På tv-stationen hittar Elena ett gammal nyhetsinslag och ett dödsfall efter en djurattack från 50-talet där hon klart och tydligt se Stefan.
På den gamla kyrkogården har Jeremy ledsnat på att inte göra något annat än att bli hög. Men när han förolämpar Vickis vänner och säger att dom inte kommer bli något annat tycker Vicki att han syftat på henne och de skiljs irriterat åt.
Vid skolan letar Stefan efter Elena och frågar Matt om han sett henne. Matt antar att hon gått hem, och han ger Stefan tipset om att ju mer han försöker gömma saker från henne ju mer kommer hon jobba för att ta reda på det.
När Stefan kommer hem upptäcker han vad som hänt Zach och att Damon är borta. En förvirrad och rädd Bonnie dyker upp hos sin mormor och ber om hjälp. Elena har tack vare all info äntligen börjat sätta ihop pusslet och listat ut vad Stefan egentligen är. Hos Gilberts äter Jenna middag med Logan när han försvinner, Jeremy möter honom på väg ut från han rum där han hämtat Jonathan Gilberts fickur. På den gamla kyrkogården är Vicki kvar med sina vänner när plötsligt Damon dyker upp och attackerar dem alla. Stefan har nu ledsnat på Damons lek med andras liv och bestämmer sig för att nu är det slut, när han öppnar dörren för att gå ut och leta efter honom möts han av Elena. What are you? (vad är du för något) är det sista som sägs i avsnitt 5 You´re Undead to me
Episode 4 - Family Ties
Stefan drömmer att Damon attackerar Elena och vaknar med ett ryck. 
Bara för att mötas av Damons hånfullhet, drömmen Stefan hade var inte en slump. Damon har med flit placerat in de tankarna hos Stefan. Stefan som blir arg hugger Damon i bröstet med en kniv, men eftersom den inte är av trä gör den egentligen ingen skada. Damon berättar att den ansvarige för Mr Tanners mord blivit gripen, det var en puma. Stefan blir fundersam om varför Damon skulle sopa igen spåren och han får då veta att Damon bestämt sig för att stanna i Mystic Falls.
Elena hittar Jenna i köket i full färd med att svära åt tvn, eller egentligen det som är på tvn. Nyhetsreportern Logan Fell var Jennas highschool kärlek och orsaken till att Jenna lämnade Mystic Falls. Elena sätter sig vid bordet och börjar putsa på några gamla släktklenoder hennes mamma lovat att låna ut till stadsrådets fest när det plöstligt ringer på dörren. Elena öppnar och hittar en leende Stefan utanför dörren, hon tar med sig honom upp på sitt rum. De kysser varann ändå tills Stefan plötsligt drar sig undan de bestämmer sig för att de kanske gick lite fort egentligen. Elena byter samtalsämne genom att bjuda med Stefan på festen stadsrådet ordnar.
Caroline provar klännigar inför stadsrådets lunch medan Damon tittar på och läser twilight. Medan han kritiserar boken och felaktigheter när det kommer till vampyrerna försöker han få Caroline att ta med honom till lunchen. När han inte lyckas på vanligt vis använder han tankekontrolleringen för att övertyga henne. Caroline accepterar och vill sedan veta varför han inte glittrar i solen som vampyrerna i Twilight gör. Damon berättar då att riktiga vampyrer bränns till döds i solen, alla utom han och Stefan som har ringar som skyddar dem. Han får sedan Caroline att gå med på att göra något för honom.
På grillen är Bonnie irriterad över att Caroline tar med Damon på stadsrådets fest istället för henne. Hon tror inte att Carolines mamma kommer gilla att Caroline har en äldre farlig kille med sig. Caroline dementerar då att Damon skulle vara farlig han har bara problem med sin bror. Samtidigt försöker Vicki få Tyler att bjuda henne på festen, vilket han till slut gör till Jeremys stora förtret.
I Salvatore huset vill Zach få ur Damon hans egentliga motiv till att vara i Mystic Falls. Men Damon är inte på prathumör och ser till att Zach slutar fråga, Stefan kommer dock precis i rätt tid för att få Damon att släppa Zach. Efter Damon gått undrar Zach hur Stefan kan låta det fortgå, att han bara låter Damon vara. Stefan förklarar att han inget kan göra eftersom Damon är så mycket starkare. Zach föreslår att de ska försvaga Damon med vervein först. Problemet är bara att det inte växt någon vervein i Mystic Falls sen 1865 tack vare Damon. Zach tar då med Stefan ner i källaren och visar flera plantor med vervein, släkten har odlat det i flera år.
Hemma hos Elena håller hon och Bonnie på att göra sig i ordning inför kvällen. Bonnie berättar då trots Carolines förbud om bakgrunden till Stefan och Damons problem. Hon säger att Katherine dejtade dem båda vilken Elena redan visste, Bonnie berättar också att Katherine valde Damon vilket gjorde Stefan vansinng och han ska ha gjort hemska saker för att sära på dem. Elena tycker att det där låter som en persons synvinkels, Damons.
Hos Stefan vill Stefan få reda på varför Damon egenligen vill gå på festen. Damon tycker att det inte är mer än rätt att dom går eftersom de var på den första. Stefan kan inte instämma eftersom han inte tycker att dom ska dra till sig för mycket uppmärksamhet. Hos Elena ringer telefonen. Elena svarar och en upprör Mrs Lockwood ringer och undrar var fickuret som Elenas familj lånat ut till utställningen tagit vägen. Elena misstänker på en gång Jeremy. Jeremy har klockan men inte för att sälja den som Elena trodde, han tog den för att den ska vara hans. Den har gått i arv i släkten från far till son i evigheter.
Damon beundrar sig egen spegelbild och inser att han gillar det faktum att han slipper åldras. Stefan å andra sidan tycker inte det är lika roligt att vara tonåring i 150 år. Medan de pratar gamla minnen försöker Stefan få i Damon ett glas whisky spetsat med vervein. Han lyckas inte, och en lätt irriterad Damon går på festen.
Hos Lockwoods där festen hålls dyker en uppklädd Vicki upp. Tyler möter upp henne men tar med henne in bakvägen för att slippa möta sina föräldrar. Innan Elena går på festen lämnar hon tillbaka klockan till Jeremy. Väl framme på festen lyckas både Damon och Stefan bli inbjudna utan problem. 
Vid utsällningen över historiska saker hittar Elena gästlistan från den första festen, två namn sticker ut Damon Salvatore och Stefan Salvatore. Damon lyckas dock förklara bort det med att han och Stefan är döpta efter sina förfäder. Caroline tar med sig Stefan ut på dansgolvet och Elena blir kvar med Damon. Han ber om ursäkt för att ha försökt kyssa henne och förklarar sedan att det finns en tendens till syskon rivaltiet i Salvatore släkten och allt ska ha börjat med de första Stefan och Damon. Under kriget brändes 25 civila på motståndar sidan inne i en kyrka. I kyrkan fanns en kvinna både Damon och Stefan älskade och när de försökte rädda henne sköts de båda till döds. Elena talar om för Damon att hon är ledsen att han och Stefan har problem men att hon samtidigt inte kan hamna i mitten av det hela utan att de kan lösa det.
Utanför sitter Tyler och Vicki ensamma. Vicki som misstänker att Tyler gömt henne hela kvällen av oro för vad hans mamma ska tycka blir riktigt arg och bestämmer sig för att gå hem precis när Mrs Lockwood anländer. De hälsar och sen går hon. Vid baren försöker Logan Fell bjuda ut Jenna, har ber om ursäkt för det som hände under highschool men Jenna känner inte för att förlåta honom. På dansgolvet försöker Elena få Stefan att öppna sig. Men han är motvillig och är övertygad om att Damon sagt något till henne. Men Elena vill bara lära känna honom och slippa höra vad alla andra säger om honom, hon ville höra det från honom. Men Stefan är fortfarande övertygad om att Damon är inblandad och han försöker få Elena att inse att Damon bara försöker sära på dem. Det fungerar säger Elena och går. På övervåningen snokar Damon runt på utställningen och ur ett gömställe i ett gammalt skrin tar han fram en kristall. 
Caroline undrar hur han kunde veta att den fanns just där. Damon svarar att det är för att det var han som la den där för många år sedan. Logan Fell gör ett sista försök på att få Jenna att gå ut med honom och lyckas få henne att gå med på lunch. I matsalen skäller Mrs Lockwood på personalen eftersom ljusen fortfarande inte är tända. Bonnie som hört samtalet bestämmer sig för att testa sina häxkrafter och se om hon kan tända ljusen. Hon koncentrerar sig på ett ljus men när inget händer vänder hon sig för att gå. Men hon kollar in i rummet en sista gång och då skiner en klar låga från alla ljus.
Inne i badrummet upptäcker Elena att Caroline har fullt med blåmärken och bitmärken på hela kroppen. Caroline blir arg när Elena frågar och går. På väg ut möter Elena Damon och ut skäller ut honom och hotar med att berätta för Carolines mamma. Elena går sedan till Stefan och ber om ursäkt och berättar sen vad som hänt med Caroline. När Stefan inte blir överraskad och sedan förklarar att han håller på att ta hand om det blir Elena arg igen och när Stefan ber henne lita på honom trots alla frågor han inte kan svara på är hennes enda respons att tillit är något man förtjänar man kan inte bara få det. Bakom Elena ser Stefan Damon släpa med sig Caroline från festen har ursäktar sig mitt i grälet och försvinner.
Jeremy sitter ensam hemma och spelar tv-spel när det ringer på dörren. Han öppnar och där står Vicki. Hon berättar att hon valt fel som valt Tyler och kysser honom.
Damon släpar bort Caroline från alllas uppsikt och Caroline som vid här laget är riktigt rädd för Damon svär att hon inget sagt. Han lugnar sig och säger att allt är okej, sen biter han henne. Men nästan på en gång sjunker han ihop, försvagad. Då dyker Stefan upp, eftersom han inte kunde spetsa Damons drink spetsade han Carolines istället och Damon fick i sig vervein via hennes blod istället. Caroline vaknar upp själv på gräset, Damon syns inte till och inte heller Stefan men kvar ligger kristallen Damon hämtat. Elena hittar Caroline på samma ställe skakande av rädsla. Damon är nu i källaren i Salvatore huset där Stefan låst in honom för att skydda alla i Mystic Falls.
Kvar på festen är några personer däribland borgmästaren och polischefen. Borgmästaren undrar om de fått fickuret från Elena. Mrs Lockwood svarar att Elena sagt att den fortfarande ligger nerpackad någonstans. Logan Fell som anslutit sig till de andra är övertygad om att han kan få klockan. De andra frågar polischefen om det är sant. Hon säger att fem kroppar, alla tömda på blod bara kan betyda en sak. Logan Fell konstaterar, de är tillbaka.
Episode 3 - Friday Night Bites
Spoilervarning
Caroline vaknar upp med en sovande Damon brevid henne i sängen. När hon börjar röra sig känner hon smärtan i halsen och minnena från gårdagskvällen återkommer. Hon försöker då smyga ut ur rummet utan att väcka Damon, men misslyckas. Caroline ber Damon att låta henne gå men hon lyckas inte övertala honom och när hon kastar en lampa på honom blir han bara arg och attackerar henne igen.
Elena och Bonnie anländer till skolan. Bonnie berättar för Elena om incidenten när hon gav Stefan Elenas nummer och hon ber Elena att vara försiktig. Vicki bjuder med Jeremy på en konsert. 
Men han är fortfarande arg för att Vicki valde Tyler före honom. Han vill veta om det bara var drogerna hon ville ha av honom. Stefan möter upp med Elena och Bonnie. Bonnie ursäktar sig snabbt, något som gör att Stefan känner hennes motvilja enkelt. Elena är övertygad om att Bonnie kommer ändra uppfattning bara hon får lära känna Stefan bättre. Därför bestämmer hon att de tre tillsammans ska äta middag. På håll står Matt och Tyler och betraktar Elena och Stefan. Tyler som vill skämma ut Stefan inför hela skolan slänger iväg en fotboll med rasande fart mot Stefans bakhuvud. Men Stefan hinner vända sig om och fånga bollen och han kastar tillbaka den med ännu mera kraft. Så mycket kraft att Tyler knappt kan hålla bollen. En imponerad Elena uppmuntrar honom att söka till skollaget, men Stefan är tveksam med tanke på hur de andra killarna behandlar honom.
På historielektionen slänger Mr Tanner ur sig historiska händelser och vill att eleverna ska tala om när de hände. Men ingen kan svara till Mr Tanner stora förtjusning, ingen förutom Stefan. Vilket leder till en tävling mellan Stefan och Mr Tanner om vem som kan mest, Stefan vinner.
Elena bestämmer sig för att återansluta sig till cheerleadningen. Bonnie blir överlycklig över att se Elena på träningen igen och Elena tar tillfället i akt att bjuda in Bonnie till kvällens middag. Bonnie tackar motvilligt ja. Samtidigt försöker Stefan övertyga Mr Tanner att låta honom testa för fotbollslaget. Trots Mr Tanners motvilja mot Stefan går han med på det till Matts och Tylers stora förtret. Hos cheerleaderna dyker Caroline upp igen, tillsammans med Damon. Elena är konfunderad över det men lägger inte så stor vikt på det. Caroline drar igång träningen och hon märker snart att Elena , tack vare sin långa frånvaro har svårt att hänga med. Hon sätter Elena vid sidan för att endast iaktta. Men Elenas fokus hamnar istället på fotbollsplanen där Stefan gör entré. Matt har bestämt sig för att ge Stefan en chans kastar schyssta bollar och Stefans snabbhet och reflexer gör att han gång på gång kan undvika Tylers tacklingar. Mr Tanner är supernöjd men inte Tyler. Stefan hör sedan ett samtal mellan Matt och Tyler där Tyler lyckas övertala Matt om att kasta en snål passning så Tyler ska hinna tackla. Stefan bestämmer sig för att låta Tyler få tackla honom. Tyler blir överförtjust när han faktiskt lyckas och även Mr Tanner gillar att se Stefan på marken, men han ger dock Stefan en plats i laget.
Hemma igen hittar Stefan Damon i full färd med att läsa hans dagbok. Stefan sliter den ur händerna på Damon som sedan börjar en lång utläggning om att de ska starta om på nytt och att han bara vill Stefans bästa, sen brister han ut i skratt igen allt är lögn som vanligt.
Hos Elena försöker Bonnie övertyga Elena om att hon faktiskt har övernaturliga krafter. Hon berättar att hon varit besatt av siffrorna 8,14 och 22 hela dagen. Elena skämtar bort det hela med att det ska spela på lotto men när hon letar efter serverings bestick vet Bonnie var de är utan att kolla. Stefan dyker upp och Elena försöker få igång ett samtal men har liten lycka tills hon lyckas leda in samtalet på Bonnies härkomst från salem häxor. Plöstligt ringer det på dörren, Caroline och Damon dyker upp med dessert. Stefan försöker övertyga Elena om att inte bjuda in Damon men misslyckas. Vid desserten kommer Damon med flera hintar angående hans och Stefans bakgrund. Elena och Damon är ensamma i köket och Elena passar på att fråga om Katherine. Hon får reda på att Katherine dog i en brand och hon lyckas också lista ut att båda Salvatore bröderna dejtat henne. Damon vill dock inte avslöja vem som var först. När Elena ber om ursäkt för Katherines död och för att den påverkat Damon också börjar han inse att hon är mer än bara ett vackert ansikte. Med tankekontrollering lyckas Damon få en stund själv med Stefan. Damon påminner Stefan efter han blivit utskälld av just Stefan för att hand använt Caroline att eftersom han blivit inbjuden kan han komma tillbaka när han vill och göra vad han vill. När Elena senare vaknar av en mardröm sitter det en kråka i hennes fönster.
Det är dags för fotbollslagets första match och hela skolan är samlad för ett upptaktsmöte.
Man är med Stefan i laget övertygade om att man nu kommer ha chansen att vinna matcher. Stefan har insett att han måste göra något för att skydda Elena mot Damon så han ger henne ett halsband som skydd. Han berättar inga detaljer men Elena går ändå med på att bära halsbandet. Caroline är irriterad på Elena för att hon inte har sin cheerleader uniform på sig men Elena meddelar att hon slutar med cheerleading. På annat håll råkar Tyler och Jeremy återigen i slagsmål om Vicki. Tyler som är större och starkare än Jeremy får snabbt övertaget men Stefan hinner gå i mellan. Jeremy är dock vid det här laget riktigt arg och går till attack mot Tyler igen, den här gången med en trasig flaska i handen men Stefan går återigen i mellan dock skär han sig ganska ordentligt i handen när han stoppar Jeremy. Men när Elena vill se över såret är det borta. Stefan påstår att Jeremy missat men Elena är inte övertygad. Hon frågar Bonnie om vad det egentligen var hon kände när hon rörde Stefan. Bonnie berättar att hon såg död.
Elena är vid sin bil när Damon plöstligt dyker upp.
Han påstår att han inte menar att göra henne illa till mods men han inser inte att Elena för det mesta ser igenom hans lögner och när han försöker använde tankekontrollering för att få henne att kyssa honom får han bara en örfil tillbaka. Elena gör det mycket tydligt, trots att hon inte vet vad som hänt bröderna tidigare är hon inte Katherine. På väg in till omklädningsrummet bar Matt Stefan om ursäkt för sitt beteende tidigare och vi ser en början på en vänskap. Något som Damon tycker är mycket underhållande. Damon kontronterar Stefan angående incidenten med Elena. Han har insett att Stefan lagt vervein i Elenas halsband. När Damon skryter högt över vad skulle kunna göra med Elena passar Stefan på att försöka övertala Damon att han har bitar av mänsklighet kvar, att han inte behöver vara det monster han är. Damons svar blir att döda Mr Tanner som kommit ut för att se vart Stefan tagit vägen. Matt hittar Mr Tanners kropp och ringer polisen. Bonnie och resten av skolan har hunnit samlas när de hämtar kroppen. Bonnie noterar att kroppen ligger vid byggnad 8, vid en bil med 14 i registeringsnumret och på parkeringsplats 22. Precis de numrena hon sett hela dagen.
Vicki hittar en ledsen Jeremy under läktaren och hon berättar att det inte bara var drogerna som hon ville ha. Stefan och Elena gör sig redo att åka hem, men Elena är fortfarande inte helt övertygad om att Jeremy missade. Stefan är nu övertygad om att Damon mist all sin mänsklighet och att det enda som återstår är monstret. Men vi får se Damon smeka en sovande Elena på kinden med mycket omsorg och känsla i ansiktet. Kanske är det inte helt kört.
Källa: imdb.com
Bilder: cwtv.com
Episode 2 - The Night of the Comet
Här kommer nästa avsnits guide. Som vanligt är det sammanfattningen i början av inlägget som gäller för er som vill undvika spoilers.
Sammanfattning
Mystic Falls förbereder sig för festivalen som firar kometen som passerar staden. Vicki är på sjukhuset och återhämtar sig från attacken som hon knappt minns. Stefan tar sig till sjukhuset för att använda sina förmågor för att se till att Vicki inte kommer ihåg vad som hände. Men han blir avbruten när Vickis bror Matt kommer. Jeremy fortsätter kämpa med skolan och sina känslor för Vicki. Moster Jenna träffar Mr Tanner en av lärarna på skolan och börjar efter det tvivla på sig själv som förälder, speciellt när det kommer till Jeremy. Elena bestämmer sig för att åka hem till Stefan för att prata men istället för Stefan möter hon Stefans charmige bror Damon. Damon avslöjar chockerande saker om Stefans förflutna och när Stefan väl kommer hem är Elena chockad och generad över att upptäcka att han helst inte vill ha henne där. Under tiden börjar Vickis minnen om vad som egentligen hände henne återkomma. Och Damon ställer in siktet på Caroline.
Spoilervarning
Det är 145 år sedan kometen senast kunde ses i Mystic Falls och nu är det dags igen. Något attackerar ett ungt par som tältar i skogen för att få en skymt av kometen.
Elena vaknar upp och känner för första gången sedan hennes föräldrar dog en lycka och ett hopp om att saker kommer ordna sig. På annat håll i Mystic Falls vaknar Stefan och känner att för första gången på många år är han faktiskt helt vaken. Båda är lika exalterade över att de kommer ses igen idag. På väg ner möter hon moster Jenna som håller på att göra sig klar för ett möte med Jeremys lärare, men Jeremy själv finns ingenstans i huset. Han befinner sig på sjukhuset för att se hur Vicki mår. Väl i skolan spenderar Elena och Stefan hela historielektionen men att snegla på varann, i ett annat hörn av skolan berättar Bonnie för Caroline att hon inte är klärvojant eller ett medium utan en häxa. När Jeremy kommit till skolan har han bestämt sig för att konfrontera Tyler angående Vicki. Trots att Tyler påstår att han bryr sig om henne har hant inte besökt henne på sjukhuset en enda gång. Det blir en ganska hetsk ordväxling mellan de båda men inget slagsmål, den här gången. Elena möter upp med Matt efter skolan för att se hur det är med Vicki. Hon mår enligt Matt under omständigheterna bra men kommer få stanna på sjukhuset för observation. Matt berättar för Elena att Vicki sagt att det var en vampyr som attackerat henne. Moster Jenna träffar Jeremys lärare som berättar att han på endast tre dagars skola har missat sex lektioner. Han kommer sedan med anklagelser mot Jenna att det är hennes fel att Jeremy uppför sig som han gör.
Stefan som hört samtalet mellan Elena och Matt är på sjukhuset för att se till att Vicki inte berättar för någon vad som egentligen hände. Stefan tvingar in tanken att det var ett djur som attackerade henne inte en vampyr och Vicki som inte kan stå emot hans krafter accepterar. Stefan lämnar rummet när han hör Matt återvända, men Matt hinner se en skymt av honom innan han lämnar sjukhuset via ett fönster på tredje våningen. Jenna som nu återvänt från mötet med Jeremys lärare försöker få honom att prata genom att berätta om sina utflykter som ung. Trots att hon berättar att hon också testat droger vill inte Jeremy prata. Istället tar han sig till sjukhuset för att återigen besöka Vicki som den här gången är vid medvetande. Vicki oroar sig fortfarande att andra ska få reda på om henne och Jeremy och hon är först inte glad att han är där. Men när han berättar att det var han som bar ut henne ur skogen ändrar hon uppfattning.
Elena har efter ett litet peptalk med Bonnie och Caroline begett sig hem till Stefan för att prata om gårdagen och framtiden. När hon knackar på går dörren upp av sig själv, hon går in. Stefan är inte hemma, men det är Damon.
Damon presenterar sig artigt och visar henne vardagsrummet. Han berättar även om Katherine, Stefans ex. Ett ex som nästan ska ha förstört Stefan. Plöstligt dyket Stefan upp, men han beter sig underligt hela han utstrålar en kyla. Elena går.
Väl ensamma försöker Stefan få ur Damon hur länge Elena var där, men Damon är som vanligt och svarar bara på de frågor han själv vill. Stefan berättar att han varit på sjukhuset för att städa upp efter Damon. Damon påminner Stefan om att tankekontrolleringen inte funkar på samma sätt när man inte lever av människor.
På sjukhuset sover Vicki oroligt. Hon vaknar och ser sig om, Matt är fortfarande där men någonting inom henne är inte så övertygad om att det var ett djur som attackerat henne.
Nästa dag träffar Elena Bonnie för att prata om vad som hände hos Stefan. Elena är övertygad om att hon och Stefan inte är en bra idé men Bonnie övertygar henne om att testa iallafall.
Hemma hos Stefan vill Zach veta varför Damon är tillbaka. Stefans förklaring är enkel, Damon kom tillbaka för att han gjorde det.
Damons största nöje i livet är att göra Stefans liv uselt. Zach poängterar att Damons vistelse i Mystic Falls kan utgöra en fara för dem alla. Att Vicki berättar sanningen till exempel. Stefan berättar då att han tagit hand om saken, Zach undrar om han är säker. Stefan medger nedslaget att han inte kan vara säker. Han är inte lika stark som Damon.
På Mystic Falls grill möter Jeremy Vicki som är ute från sjukhuset och som försöker lösa problem på jobbet. Jeremy ger henne smärtstillande för värken i halsen, när de står och pratar kommer Tyler fram. Vicki går därifrån till Jeremys stora förtjusning. Utanför grillen har massor med folk samlats för att se kometen. Elena och hennes vänner är där och plöstligt är även Stefan det. Han ber om ursäkt för sitt beteende tidigare och vill att de ska kunna fortsätta som förut. Men Elena är fortfarande fundersam över hela Katherine grejen.
Vill Stefan bara ha henne för att komma över Katherine?
Inne på grillen stöter Vicki ihop med Damon. Trots att dom enligt hennes vetskap aldrig setts känner hon igen Damon. Hon går in på toaletten för att ta ytterligare en tablett. När hon tittar upp från handfaten ser hon Damon attackera henne, igen. Jeremy är den första som upptäcker att Vicki saknas och när han vänder sig till de andra för hjälp att leta, slutar det bara med att alla får reda på hans och Vickis förhållande och det faktum att han gett henne piller. Elena blir rasande över att Jeremy langar men hon lyckas inte nå fram till honom den här gången heller, han rusar iväg för att hjälpa de andra hitta Vicki. Matt stöter ihop med Stefan på torget när han letar efter Vicki. Han konfronterar Stefan angående sjukhuset Stefan förklarar att han var där och besökte någon annan. Stefan som hör bättre än människor hör plötsligt Vicki, och Damon. Han ursäktar sig och går mot ljudet.
Damon befinner sig på taket till grillen, han håller en skräckslagen Vicki över kanten.
Stefan tar sig snabbt upp till dem och han får Damon att ta bort henne från kanten. Damon börjar sedan bryta igenom tanken som Stefan planterade hos Vicki och får henne istället att tro att det var Stefan som attackerade henne. Stefan har nu att välja mellan att dricka av Vickis blod och få styrkan att ändra minnet Damon planterat hos henne eller att låta henne avslöja honom. Men när Stefan hellre blir avslöjad och dödad än att göra som Damon vill ändrar Damon Vickis minne frivilligt. Han får henne istället att tro att alla piller gjorde henne hög och fick henne att hamna på taket. Efter Vicki gått berättar Damon att han har bestämt sig för att stanna i Mystic Falls, att han helt plötsligt gillar småstadslivet. Stefan försöker få reda på vad som egentligen ligger bakom men Damon berättar som vanligt inte. Stefan tar sig ner till grillen igen för att leta efter Elena. Men han får reda på av Bonnie att hon redan gått hem, men han får Elenas nummer av Bonnie. När hon sträcker sig över för att lämna lappen och hon nuddar Stefans hand stelnar hon till. Hon ursäktar sig snabbt och försvinner.
Väl hemma hittar Elena Jenna i Jeremys rum, i full färd med att snoka efter droger. Efter samtalet med Jeremys lärare börjar hon tvivla på sina färdigheter som förälder. Elena övertygar henne om att hon gör ett bra jobb.
På väg hem från grillen stöter Caroline ihop med Damon till sin stora lycka. Hon har haft en crush på honom ända sen hon såg honom på grillen första gången. Hon vet förstås inte vem eller vad han är.
Elena knackar på hos Stefan. Hon har insett att allt hon haft emot ett förhållande med Stefan bara är rädsla. Det finns något mellan dem, ingen av dem kan förneka det längre. Hon känner att om hon tillåter sig själv att vara glad så kommer hela hennes värld att krascha igen. Stefan övertygar henne om att det inte är sant, sen kysser han henne.
Det sista vi ser är Caroline och Damon, i sängen. Caroline vet fortfarande inte vad han är men det blir hon snabbt varse när Damon biter henne i halsen.
Episode 1 - Pilot
På kvällen träffar Jeremy Vicki på Mystic Falls grill. Hon gör allt för att avvisa honom men Jeremy ger sig inte, han vet att innerst inne finns det något mellan dem precis som det gjort hela sommaren. Men nu har Vicki bara ögon för Tyler.
Elena och Stefan står och pratar när Elena ser Jeremy gå omkring i utkanten av festen. Hon följer efter honom in iskogen för att se vad som är fel. Plötsligt snubblar Jeremy över något, det är Vicki och hon blöder ur två sår i halsen. Jeremy bär henne tillbaka till de andra och ambulansen hämtar henne. Den enda som förstår vad som hänt är Stefan som skyndar sig hem för att tänka. Väl hemma möts han av en kråka och några sekunder senare, hans bror Damon. Bröderna börjar ganska omgående bråka och det är Damon som har övertaget, han är hundra gånger starkare än Stefan eftersom han jagar människor istället för djur.