'Vampire Diaries' Season 2 Scoops: Katherine And Elena Are Related, Werewolves Are Coming & More!

Veckans citat kommer från avsnitt 8 - 162 Candles. Damon och Elena kollar på Stefan och Lexi när dom spelar biljard

Damon Salvatore: Stefan smiles alert the media

Elena Gilbert: You haven´t given him a lot of reasons to be happy lately

Damon Salvatore: You´re right, poor Stefan persecuted by eternity by his depraved brother. Does he get tired of being so righteous?

Elena Gilbert: It flares up in the presence of a psychopath

Damon Salvatore: Ouch, well consider this psychopaths feelings hurt

Sammanfattning:

På sin födelsedag överraskas Stefan av Lexi, en av hans äldsta vänner och tillika vampyr. Elena är fortfarande upprörd över det som hände på Halloween och gör sitt bästa för att hålla sig borta från Stefan, men hon får oväntade relationsråd av Lexi. Under tiden förvånas både Elena och Jenna över Jeremys nya beteende sedan Vickis ”försvinnade”. Men bara Elena vet att Damons tankekontrollerings krafter gjorde något med hennes bror. Damon försöker via Caroline att få tillbaka kristallen från Bonnie som fortsätter att studera sitt ursprung tillsammans med sin mormor. På annat håll får Damons erbjudande till Sheriff Forbes en hastig och tragisk utkomst eftersom hon inte vet att han är den vampyr som hon och hennes jägare egentligen letar efter.

Stefan sitter i vardagsrummet med en bok, men han har sedan länge lagt ner boken och har nästan nickat till när han känner någons närvaro. Han tittar upp med ser ingen däremot är fönstret öppet, han går för att stänga det men är fortfarande övertygad om att någon är i huset. Han ropar efter Damon men får inget svar, plötsligt knuffar någon omkull honom och när han vänder sig om för att möta sin attackerare ser han Lexi. De kramar om varann och Lexi önskar Stefan grattis på födelsedagen. Lexi och Stefan tar direkt tillfället i akt att ta igen lite av förlorad tid men samtidigt vill Lexi lura med sig Stefan bort från Mystic Falls, hon tycker det är dumt att stanna med tanke på stadens misstankar. Men Stefan säger att han stannar för Elena, Lexi svarar att hon hoppas att Elena är bättre än Katherine för Stefan. Stefan undrar om Lexi kommer klara sig bra under dagen eftersom han måste gå och hon svarar att det kommer nog gå bra, det är ju inte som att hon kan gå någonstans eftersom han och Damon är dom enda med ringar som skyddar mot solljus. Hon försöker sedan byta tills sig Stefans ring mot en humörring från 1976 hon tycker sedan att de ska fira stort eftersom det inte är varje dag man fyller 162 år.

På polisstationen är sheriff Forbes i full gång med att reda ut var Vicki egentligen är, hon frågar Jeremy,Matt, Elena och Stefan och alla säger samma sak. Vicki har lämnat stan. Efter förhören väntar Stefan utanför polisstationen på Elena. Matt kommer ut först men han total ignorerar Stefan. Stefan ropar till en förbipasserande Matt att han bara försökte hjälpa. Senare kommer Elena,Jeremy och Jenna ut, Elena stannar till och pratar med Stefan. Elena säger att allt gick bra, sheriffen anar inget. Allt Jeremy visste var det Damon sa till honom. Men hon hatar situationen, varje gång hon ser på Jeremy eller Matt tänker hon bara på att hon aldrig kommer tillbaka och att dom aldrig ska på veta sanningen. Stefan tycker att de ska gå någonstans och prata med Elena vill inte, hon ber honom hålla sig undan. Hos Salvatores vaknar Lexi upp och finner Damon brevid sig i sängen. Han undrar varför hon kommit på besök men när han retar henne får han snabbt vad han tål.

Hos Bonnies mormor övertygas Bonnie om att behålla kristallen trots att Caroline vill ha de tillbaka. Bonnie säger bara att hon önskar att den vore finare.

Hos Elena deppar Elena och Jenna ikapp över hur dåliga män är men de blr avbrutna av Jeremy som ber dem hålla tyst eftersom han gör läxor. Hans nya beteende är så ovanligt att Elena och Jenna börjar fundera vad som hänt.

På polisstationen överraskas Sheriff Forbes av Damon som kommer med en låda vervein. Han påstår sig ha pratat med Zach och att allt ska vara okej, han undrar sedan hur det går med vampyr jakten. Sheriff Forbes berättar att de inte kommit någonstans och att de börjat fundera om faktan att vampyrer bara kan komma ut på natten är fel. Damon erbjuder sin hjälp i jakten.

Dagen efter väcks Elena av Bonnie som kommit över för att se vad som är fel. Elena berättar att hon och Stefan gjort slut och att hon inte vill prata om det. Bonnie bestämmer sig då att muntra upp Elena och hon har sönder en kudde till Elenas stora förskräckelse. Bonnie ber henne vara tålmodig och visar henne sedan var hennes mormor lärt henne. Hon kan få alla fjädrarna från kudden att sväva. Hon berättar sedan att allt hennes mormor berättar för henne om häxorna är sant, hon är häxa.

På torget stöter Caroline ihop med Damon och först går hon på honom om hur hon är klar med att vara hans slavflicka med efter att Damon använt sina tankekontrollerings krafter låter hon helt annorlunda. Damon säger till henne att ordna en fest på grillen. Caroline undrar varför han inte gör det själv och Damon svarar att det är för att då kommer inte Stefan och Lexi. Han upprepar sin önsking och påminner om att han även vill ha tillbaka kristallen från Bonnie.

Hos Stefan lyckas Damon övertala Stefan och Lexi att komma till festen. Men Stefan är fortfarande inte helt övertygad, en fest som Damon vill att dom ska gå till känns inte hundra procent rätt för honom. Men Lexi vinner även den här konversationen och övertalar honom. Samtidigt ringer Elena på dörren och Lexi går för att öppna fortfarande bara iklädd handduken sedan sin dusch. Båda blir lika chockade av att se den andra, Elena ser en kvinna i enbart handduk och antar det värsta och Lexi ser direkt Elenas likhet med Katherine. Efter Elena gått går Lexi till Stefan för att kräva en förklaring. Stefan berättar att Elena inte är Katherine, det var endaste likheten som drog honom till Elena men på insidan är Elena och Katherine som natt och dag. Lexi konstaterar sedan att Stefan är hopplöst förälskad i Elena.

På grillen njuter Caroline över festen hon fixat och går fram till Damon för att höra hans åsikt. Han svarar att han bara har roligt om hon fixar kristallen åt honom sedan går han för att möta Lexi.

Stefan dyker upp hos Elena för att se vad hon ville tidigare och han passar även på att räta ut frågetecknet angående Lexi. Elena berättar sedan hur hon hatar att hålla alla dessa hemligheter och att den enda hon kan prata med är honom. Stefan beklagar och bjuder sedan med henne på festen på grillen, han tillägger att det är hans födelsedag. Elena önskar honom grattis men väljer att stanna kvar hemma.

På grillen försöker Caroline få tillbaka kristallen från Bonnie, men Bonnie vägrar och när Caroline försöker ta den från Bonnies hals bränner hon sig. Samtidigt anländer Stefan till grillen och när han ser Matt tar han chansen att be om ursäkt för allt som hände med Vicki. Matt svarar att det inte är hans fel, Vicki är precis som deras mor och han kan inte räkna med någon av dem. Caroline letar upp Damon för att berätta vad som hände med Bonnie och Damon har vid det här laget blivit riktigt frustrerad över situationen. Caroline undrar varför han är så elak mot henne, hon gör ju allt han ber om och när Damon kallar henne dum, ytligt och värdelös brister det för Caroline.

Damon som nu har tagit sig utanför grillen hittar ett ungt par som står och kysser varann i en källartrappa, han dödar killen direkt och ger sig sedan på tjejen. Väl inne igen hittar han Elena som står och titar längtansfullt mot Stefan som spelar biljard med Lexi. Elena frågar vad han gjorde med Jeremy. Damon svarar att han gjorde det hon bad honom om, han tog bort Jeremys lidande. Lite senare får Elena relationsråd av Lexi och Stefan som hört hela samtalet är mycket tacksam när Lexi återvänder.

Utanför har Sheriff Forbes hittat resterna av Damons senaste plan, men flickan lever fortfarande och sheriff Forbes tar med henne in för att identifiera vampyren som attackerat henne. Samtidigt har Caroline som dränkt sina sorger i alkohol hamnat hos Matt som gör sitt bästa för att muntra upp henne, han erbjuder sig sedan att följa henne hem . På annat håll försöker Lexi få ur Damon hans egentliga orsak till hans tillvaro i Mystic Falls men hon får inget svar. Men samtidigt kommer sheriff Forbes in med flickan som Damon attackerade men den hon pekar ut är inte Damon utan Lexi. Sheriff Forbes går fram till den ovetande Lexi och ger henne en spruta med vervein. De drar ut Lexi utanför och Stefan som sett allt försöker följa efter men släpps inte ut. Lagom när de kommit ut från grillen sliter Lexi sig loss och börjar gå mot sheriff Forbes men turligt nog för hennes del dyker Damon upp och slår en pålen genom hennes hjärta. Allt detta sker i samma stund som Stefan och Elena kommer runt hörnet. Sheriff Forbes tackar Damon för hans agerande och hans svarar att det bara var reflex.

Matt har tagit med Caroline hem och eftersom hon fortfarande är upprörd över det Damon sagt och känner sig ensam stannar Matt med henne.

En bedrövad Stefan har nu bestämt att Lexis död var droppen nu ska han döda Damon. Elena försöker stoppa honom, hon tycker inte att han ska ge efter och bli lika illa som Damon men Stefan vill inte lyssna. Väl hemma flyger Stefan på Damon direkt och Damon som till en början är överraskad gör inget motstånd och Stefan lyckas sticka honom med en påle. Men Stefan säger att eftersom Damon räddat hans liv så sparar han Damons.

Bonnie sover oroligt och hon drömmer att något jagar henne. Plötsligt faller hon och hon ser någon stå i fjärran. När hon ställt sig upp ser hon samma människa stå precis bakom henne, den okända kvinnan säger till henne att det kommer. Sen vaknar hon upp och hon befinner på den gamla kyrkogården.

Källor: imdb.com & cwtv.com